Die woord "Koreaans" kan twee verskillende betekenisse hê, afhangende van die gebruik daarvan:As 'n byvoeglike naamwoord verwys "Koreaans" na iets of iemand van Korea, 'n land in Oos Asië. Byvoorbeeld, jy kan sê "Ek is lief vir Koreaanse kos" om aan te dui dat jy kookkuns uit Korea geniet.As 'n selfstandige naamwoord verwys "Koreaans" na 'n persoon wat van Korea afkomstig is. of het Koreaanse afkoms. Byvoorbeeld, jy kan sê "My vriend is 'n Koreaan" om aan te dui dat jou vriend van Korea is of Koreaanse erfenis het.