English to afrikaans meaning of

Die woord "Kismat" is 'n Oerdoe- en Hindi-woord wat "lot" of "bestemming" beteken. Dit verwys na die idee dat gebeure in 'n persoon se lewe vooraf bepaal word deur 'n hoër mag of krag, en dat 'n mens se lot nie verander of vermy kan word nie. Die konsep van Kismat is diep ingeburger in die Suid-Asiatiese kultuur en word dikwels in literatuur, musiek en alledaagse gesprekke gebruik.