English to afrikaans meaning of

Die frase "hou ma" is 'n idiomatiese uitdrukking wat beteken om stil te bly of om stil te bly oor iets, veral 'n geheime of sensitiewe inligting. Dit word dikwels gebruik as 'n informele vermaning of raad om nie te praat of sekere besonderhede of feite te openbaar nie. Die woord "mum" in hierdie konteks is afgelei van die Middel-Engelse woord "mum", wat stil of sprakeloos beteken.