Die woord "Karabiner" is 'n Duitse woord wat algemeen gebruik word om na 'n tipe vuurwapen te verwys, spesifiek 'n karabyn, wat 'n liggewig, verkorte weergawe van 'n geweer is. In Engels word die term "karabiner" dikwels gebruik om te verwys na 'n tipe metaalklem of -haak wat gebruik word om toue, bande of ander voorwerpe aan mekaar vas te maak. Die Engelse woord "karabiner" word ook "karabiner" gespel en word algemeen gebruik in die konteks van rotsklim en ander buitemuurse aktiwiteite.