English to afrikaans meaning of

"Uitspraak oor die pleitstukke" is 'n regsterm wat verwys na 'n beslissing wat deur 'n hof in 'n siviele geding geneem is, wat uitsluitlik gebaseer is op die skriftelike pleitstukke en regsargumente wat deur die betrokke partye in die saak aangebied word. In wese hersien die hof die pleitstukke (klag, antwoord, teeneise, ens.) en bepaal of daar enige wesenlike feitekwessies in dispuut is wat 'n verhoor vereis. As die hof bevind dat daar nie sulke kwessies is nie, kan dit 'n vonnis ten gunste van die een of die ander party lewer sonder dat 'n verhoor nodig is. Hierdie tipe vonnis word dikwels deur een van die partye aangevra om die tyd en koste van 'n volledige verhoor te vermy.