Die woord "Hydrochoeridae" verwys na 'n familie van semi-akwatiese knaagdiere wat algemeen bekend staan as kapibaras. Capybaras is die grootste knaagdiere in die wêreld en is inheems aan Suid-Amerika. Hulle is aangepas om naby water te leef, en word dikwels naby riviere, mere en moerasse gevind. Die woord "Hydrochoeridae" is afgelei van die Griekse woorde "hydro" wat water beteken en "choiros" wat vark beteken, wat verwys na die capybara se varkagtige voorkoms.