Die woord "horse gentian" word nie in die meeste Engelse woordeboeke gevind nie. "gentiaan" op sy eie is egter 'n selfstandige naamwoord wat verwys na enige van verskeie plante van die gentiaanfamilie, tipies met helderkleurige blomme. Hierdie plante is bekend vir hul bitterheid en word dikwels in kruiemedisyne of as 'n geurmiddel vir alkoholiese drankies gebruik. Die term "perd-gentian" kan in die omgangstaal gebruik word om te verwys na 'n spesifieke spesie gentiaanplant wat besonder groot of kragtig is. Hierdie gebruik word egter nie algemeen erken in standaard Engels nie.