Die woord "Hispaniolan" is 'n byvoeglike naamwoord wat verwys na iets of iemand wat verband hou met die eiland Hispaniola, wat in die Karibiese Eilande geleë is en die tuiste van die lande van Haïti en die Dominikaanse Republiek is. Die term word algemeen gebruik om dinge te beskryf wat spesifiek vir die eiland of sy mense is, soos Spaanse kookkuns, Spaanse kultuur of Spaanse natuurlewe.