Die woordeboekbetekenis van die woord "hitteloos" word nie tipies in die meeste woordeboeke gevind nie. Dit blyk 'n relatief ongewoon of potensieel nie-standaard woord te wees. Daar kan egter afgelei word dat "hitteloos" 'n byvoeglike naamwoord is wat gebruik word om iets te beskryf wat nie warmte of hitte het nie. Byvoorbeeld, 'n "hittelose kamer" sal 'n kamer wees wat nie warm is nie of 'n gebrek aan hitte het. Dit kan ook figuurlik gebruik word om 'n persoon of aksie te beskryf wat nie warmte, vriendelikheid of empatie het nie.