"Gwydion" is nie 'n Engelse woord wat in standaard Engelse woordeboeke voorkom nie. "Gwydion" is egter 'n Walliese naam uit die Walliese mitologie. In Walliese mitologie is Gwydion 'n bekwame towenaar en trickster wat 'n sentrale rol speel in die Fourth Branch of the Mabinogi, 'n versameling Walliese mites. Die naam "Gwydion" is afgelei van die Walliese woorde "gwydd" wat "bome" beteken en "ioon" wat "gebore uit" beteken. Daarom kan die naam "Gwydion" vertaal word as "gebore uit bome" of "boomgebore".