Die woord "Gitana" is van Spaanse oorsprong en verwys na 'n vroulike Sigeuner of 'n vrou wat 'n lid is van 'n tradisioneel rondreisende etniese groep mense wat van Suid-Asië afkomstig is. In Engels word dit dikwels gebruik om 'n vroulike sigeuner of 'n vrou met 'n vrysinnige, boheemse leefstyl te beskryf.
