English to afrikaans meaning of

Die term "Duitse masels" is 'n ietwat verouderde term wat gebruik word om te verwys na 'n virusinfeksie wat deur die rubellavirus veroorsaak word. Die term het moontlik ontstaan omdat die siekte die eerste keer in die 18de eeu deur Duitse dokters beskryf is.Die rubella-virus is hoogs aansteeklik en versprei deur respiratoriese druppels wanneer 'n besmette persoon praat, hoes of nies. Die siekte veroorsaak tipies 'n uitslag en koors, en kan veral gevaarlik wees vir swanger vroue aangesien dit geboortedefekte kan veroorsaak.Dit is belangrik om daarop te let dat die mediese gemeenskap nou oor die algemeen die term "robela" gebruik om te beskryf hierdie siekte, eerder as "Duitse masels."