Die term Fragaria ananassa verwys na die wetenskaplike naam van die gewone tuinaarbei, wat 'n basterspesie van die genus Fragaria is, wat aan die Rosaceae-familie behoort. Die woord "Fragaria" kom van die Latynse woord "fragum", wat "geurig" beteken, terwyl "ananassa" afgelei is van die Tupi Indiese woord "anana", wat "pynappel" beteken. Daarom kan die term Fragaria ananassa vertaal word as "geurige pynappel," wat 'n verwysing is na die soet aroma en smaak van die vrugte.