Die woord "etamien" verwys na 'n liggewig, oopgeweefde katoenstof wat tipies gebruik word om rokke, bloese of ander klere-items te maak. Dit het 'n effens growwe tekstuur en 'n effens deurskynende voorkoms, en word dikwels gebruik vir die maak van klere wat 'n mate van ondeursigtigheid vereis, maar steeds asemhaalbaar en liggewig moet wees. Die woord "etamien" kom van die Franse woord "étamine", wat "sif" of "sif" beteken, wat waarskynlik na die stof se oopgeweefde struktuur verwys.