English to afrikaans meaning of

"Erythema nodosum leprosum" (ENL) is 'n mediese term wat verwys na 'n seldsame, ernstige immuun-gemedieerde komplikasie van melaatsheid. Dit word gekenmerk deur pynlike knoppies en letsels wat op die vel ontwikkel, asook koors, malaise, gewrigspyn en ander sistemiese simptome. Daar word vermoed dat ENL voortspruit uit 'n abnormale immuunreaksie op die melaatsheidsbakterieë, wat inflammasie en weefselskade deur die liggaam kan veroorsaak. Dit kan voorkom by mense wat reeds met melaatsheid gediagnoseer is en behandeling ondergaan, of dit kan die eerste teken van die siekte wees. ENL is 'n ernstige toestand wat onmiddellike mediese aandag vereis, aangesien dit tot ongeskiktheid en selfs die dood kan lei as dit onbehandel word.