English to afrikaans meaning of

Die woordeboekbetekenis van die woord "copyhold" verwys na 'n tipe grondbesitstelsel wat eens in Engeland en Wallis gebruik is. Onder die kopieregstelsel het huurders hul grond van 'n heer van die herehuis gehou in ruil vir verskeie dienste of betalings.Die term "kopiereg" kom van die feit dat die huurder se reg om die grond te okkupeer opgeteken is in 'n afskrif van die herehofrol, eerder as in 'n formele regsdokument. Copyhold-huurders het sekere regte en verantwoordelikhede gehad, en hul regte kon geërf of verkoop word.Die kopieregstelsel is in Engeland en Wallis afgeskaf deur die Law of Property Act 1922, maar sommige oorblyfsels daarvan kan nog bestaan in sekere gebiede, veral met betrekking tot eiendomstitels of grondregistrasie.