English to afrikaans meaning of

Cloisonné is 'n dekoratiewe tegniek wat in metaalbewerking gebruik word, veral in emaljeering. Die woord "cloisonné" kom van die Franse woord "cloison", wat "partisie" beteken. In hierdie tegniek word dun drade of stroke metaal in ingewikkelde ontwerpe gebuig om kompartemente te vorm, wat gevul is met emaljepasta van verskillende kleure. Die emalje word in 'n oond gevuur om dit te smelt en tot 'n gladde oppervlak te versmelt, en die metaaldrade bly sigbaar as buitelyne wat die verskillende kleure skei. Die resultaat is 'n kleurvolle en gedetailleerde dekoratiewe voorwerp, wat dikwels vir juweliersware, vase en ander dekoratiewe items gebruik word.