die korrekte frase is "gooi die spons in," nie "gooi die spons op nie." "Gooi die spons in" is 'n idiomatiese uitdrukking wat beteken om op te gee, op te hou of oor te gee. Die oorsprong van die frase kom van die bokssport, waar 'n bokser se afrigter 'n spons in die ring sou gooi om hul vegter se oorgawe aan te dui. Met verloop van tyd is die uitdrukking meer algemeen aangeneem om op te gee van enige soort pogings te beskryf.