Die woord "chico" het verskeie betekenisse na gelang van die konteks en taal:In Engels word "chico" dikwels as 'n slengterm gebruik om na 'n jong seun of 'n jong man te verwys.In Spaans is "chico" 'n byvoeglike naamwoord wat "klein" of "klein" beteken. Dit kan ook 'n selfstandige naamwoord wees wat na 'n klein of jong persoon verwys.In Portugees is "chico" 'n verkleinwoord van die naam Francisco, wat dikwels as 'n bynaam gebruik word.In Filippyns, "chico" is 'n soort vrugte wat ook bekend staan as sapodilla.In sommige inheemse Amerikaanse tale kan "chico" verwys na 'n klein of jong dier, soos 'n jong takbok.