"Motortrein" is nie 'n enkele woord nie, maar eerder 'n frase wat uit twee afsonderlike woorde bestaan."Motor" verwys oor die algemeen na 'n voertuig wat vir vervoer op paaie gebruik word, terwyl "trein" gewoonlik verwys na 'n groep gekoppelde voertuie wat op spore loop en vir vervoer oor langer afstande gebruik word.Daarom, kan 'n motor trein 'n, soos 'n potensiële trein 'n' kan verwys.