"bumpkinly" blyk nie 'n erkende woord in standaard Engelse woordeboeke te wees nie. Dit is dalk 'n minder algemene of dialektiese variasie van die woord "boepie", wat tipies na 'n ongesofistikeerde of rustieke persoon verwys. Sonder bykomende konteks of inligting is dit egter moeilik om die presiese betekenis of gebruik van "bumpkinly" te bepaal.
