English to afrikaans meaning of

Die woordeboekbetekenis van "blaas 'n lont" is om uiters kwaad te word of 'n mens se humeur skielik en onbeheersd te verloor. Dit is 'n idioom wat verwys na 'n elektriese lont, wat 'n veiligheidstoestel is wat 'n stroombaan breek wanneer daar te veel elektriese stroom daardeur vloei, wat veroorsaak dat die lont "blaas" of breek. Net so, wanneer 'n persoon "'n lont blaas", is hulle metafories besig om te breek of beheer te verloor as gevolg van 'n oorweldigende hoeveelheid stres of frustrasie.