English to afrikaans meaning of

Die frase "back of beyond" is 'n idioom wat gebruik word om 'n afgeleë, geïsoleerde of ontoeganklike plek te beskryf, gewoonlik ver van stedelike gebiede of beskawing. Dit impliseer 'n ligging wat moeilik bereikbaar of ver van die alledaagse lewe is.Die woord "terug" verwys na 'n posisie agter of weg van iets, en "agter" beteken verder weg as. Saam suggereer die frase 'n plek wat ver geleë is en moeilik bereikbaar is, dikwels met 'n gevoel van verwydering van die beskawing of die gewoel van die daaglikse lewe.