English to afrikaans meaning of

Die woord "acciaccatura" is 'n musikale term wat verwys na 'n kort, grasieuse noot wat vinnig voor 'n langer hoofnoot gespeel word. Dit word dikwels in bladmusiek aangedui deur 'n klein noot met 'n diagonale lyn deur die stam, net voor die hoofnoot geplaas. Die acciaccatura word tipies baie vinnig gespeel en het min of geen duur van sy eie nie, en dien hoofsaaklik as 'n ornament vir die hoofnoot. In sommige gevalle kan dit ook gebruik word om 'n effense dissonansie aan te dui wat vinnig opgelos word, wat spanning en belangstelling by die melodie voeg.