Ọ̀rọ̀ náà “pírọ́ pẹ̀lú” lè ní àwọn ìtumọ̀ atúmọ̀ èdè púpọ̀ tí ó sinmi lórí àyíká ọ̀rọ̀ tí a ti lò ó. Eyi ni awọn itumọ diẹ ti o ṣee ṣe:Lati wa ni ipo tabi wa lẹgbẹẹ tabi lẹgbẹẹ nkan kan: Fun apẹẹrẹ, “Ọgangan naa wa pẹlu odo ti nṣan nipasẹ rẹ.” Lati wa ni isunmọtosi si ẹnikan tabi nkankan: Fun apẹẹrẹ, "Ojúṣe iṣẹ akanṣe wa pẹlu oluṣakoso." wà ní ipò ìsinmi tàbí jíjókòó: Fún àpẹẹrẹ, “Aláìsàn dùbúlẹ̀ pẹ̀lú ojú rẹ̀.” Lati ṣe ìbálòpọ̀ pẹ̀lú ẹnìkan: Bí àpẹẹrẹ, “Ó fẹ̀sùn kàn án. ẹni tí ó bá obìnrin mìíràn lò.”