English to yoruba meaning of

Ọ̀rọ̀ náà “Ọlọ́run ewurẹ” kìí ṣe ọ̀rọ̀ kan tí a lè rí nínú ìwé atúmọ̀ èdè gẹ́gẹ́ bí gbólóhùn kan ṣoṣo. Bí ó ti wù kí ó rí, a lè tú ìtumọ̀ àwọn ọ̀rọ̀ kọ̀ọ̀kan náà palẹ̀: “Ewúrẹ” ń tọ́ka sí ẹran ọ̀sìn oníwo kan tí a mọ̀ sí líle àti ẹsẹ̀ rẹ̀ tí ó dájú, tí a sábà máa ń jẹ́ ilé fún wàrà, ẹran àti ẹran rẹ̀. kìki irun. “Ọlọrun” ni gbogbogboo tọka si ọlọrun kan tabi ẹda atọrunwa ti a nsin ti a si gbagbọ pe o ni agbara ati aṣẹ lori agbaye tabi agbegbe kan pato. /li>Tí a bá lò ó pa pọ̀, “ọlọ́run ewúrẹ́” lè tọ́ka sí òrìṣà tàbí ẹ̀dá àtọ̀runwá nínú oríṣiríṣi ìtàn àròsọ àti ẹ̀sìn tí wọ́n ní í ṣe pẹ̀lú tàbí tí wọ́n fi hàn bí ewúrẹ́. Fún àpẹẹrẹ, nínú ìtàn àròsọ Gíríìkì, a sábà máa ń fi òrìṣà Pan hàn gẹ́gẹ́ bí ọkùnrin àbọ̀, àwọ̀ ewúrẹ́ ìdajì, a sì kà á sí ọlọ́run ìgbẹ́, ìṣẹ̀dá, àti ìlọ́mọ. Bákan náà, ní Íjíbítì ìgbàanì, ọlọ́run Banebdjedet jẹ́ àpèjúwe gẹ́gẹ́ bí àgbò tàbí ewúrẹ́ tí ó ní disk oòrùn láàárín ìwo rẹ̀, ó sì ní í ṣe pẹ̀lú àjíǹde àti ìbímọ.