Holcus mollis ni jina la kisayansi linalorejelea aina ya nyasi katika familia ya Poaceae. Haina maana ya kamusi katika maana ya kimapokeo, kwa vile ni jina la Kilatini la binomial linalotumiwa katika taxonomy kuainisha na kutambua aina maalum ya mimea.Neno "Holcus" linatokana na neno la Kigiriki "holkos," ambalo linamaanisha "nafaka" au "nafaka," na "mollis" ni neno la Kilatini linalomaanisha "laini" au "pole." Kwa hivyo, Holcus mollis inaweza kutafsiriwa kumaanisha "nafaka laini" au "nafaka ndogo."