"ਲੈਗ ਬ'ਓਮਰ" ਇੱਕ ਇਬਰਾਨੀ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਜੋ ਓਮਰ ਦੇ 33ਵੇਂ ਦਿਨ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਪਾਸਓਵਰ ਅਤੇ ਸ਼ਾਵੂਤ ਦੀਆਂ ਯਹੂਦੀ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ 49 ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਹੈ। "ਲੈਗ" ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੰਖਿਆਤਮਕ ਮੁੱਲ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ "L" ਨੰਬਰ 30 ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ "G" ਨੰਬਰ 3 ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਇਸਲਈ "ਲੈਗ" 33 ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। "B'Omer" ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ "ਓਮਰ ਦਾ", ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਮਿਆਦ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਦੇ ਦਿਨ।ਲੈਗ ਬੋਮਰ ਦੀ ਛੁੱਟੀ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੈ ਜੋ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਯਹੂਦੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਪਿਕਨਿਕ, ਬੋਨਫਾਇਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨਾਲ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੂਜੀ ਸਦੀ ਈਸਵੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਯਹੂਦੀ ਰਿਸ਼ੀ ਰੱਬੀ ਸ਼ਿਮੋਨ ਬਾਰ ਯੋਚਾਈ ਦੇ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।