ਬੁਰਕੀਨਾ ਫਾਸੋ ਪੱਛਮੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਭੂਮੀਗਤ ਦੇਸ਼ ਹੈ। "ਬੁਰਕੀਨਾ" ਸ਼ਬਦ ਮੌਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਤੋਂ ਆਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਇਮਾਨਦਾਰ" ਜਾਂ "ਸੱਚਾ", ਜਦੋਂ ਕਿ "ਫਾਸੋ" ਡਯੂਲਾ ਭਾਸ਼ਾ ਤੋਂ ਆਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਪਿਤਾ ਭੂਮੀ" ਜਾਂ "ਵਤਨ।" ਇਸ ਲਈ, ਬੁਰਕੀਨਾ ਫਾਸੋ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ "ਈਮਾਨਦਾਰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਧਰਤੀ" ਜਾਂ "ਇਮਾਨਦਾਰ ਆਦਮੀਆਂ ਦੀ ਧਰਤੀ" ਵਜੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
