معنای فرهنگ لغت "دیاکریتیک" (همچنین "دیاکریتیک" نیز املا می‌شود) صفتی است که یک علامت یا نشانه را توصیف می‌کند، مانند لهجه یا cedilla، که به یک حرف اضافه می‌شود تا تلفظی خاص، استرس را نشان دهد. ، یا تغییر دیگری در صدا یا معنای معمول آن. علائم دیاکریتیک معمولاً در زبان های مختلف برای تمایز بین صداهای مختلف یا نشان دادن تغییرات در معنا یا عملکرد دستوری استفاده می شود. به عنوان مثال، در زبان فرانسه، لهجه تند برای نشان دادن تلفظ خاصی از مصوت های خاص استفاده می شود، در حالی که در اسپانیایی، tilde برای نشان دادن تغییر در تلفظ یا تاکید استفاده می شود.