English to nepali meaning of

"bowdlerize" शब्दको शब्दकोश अर्थ ("bowdlerise" को रूपमा पनि हिज्जे) भनेको साहित्यिक कार्य, चलचित्र, वा मिडियाको अन्य रूपबाट अश्लील, अश्लील वा नैतिक रूपमा आपत्तिजनक मानिने सामग्री हटाउन वा परिमार्जन गर्नु हो। तरिका जसले यसलाई कम आपत्तिजनक वा विवादास्पद बनाउँछ। यो शब्द अंग्रेजी चिकित्सक र परोपकारी थोमस बाउडलरको नामबाट आएको हो जसले 1807 मा शेक्सपियरका नाटकहरूको पारिवारिक-अनुकूल संस्करण प्रकाशित गर्‍यो जसले महिला र बालबालिकाका लागि अनुपयुक्त ठानेको सामग्री हटायो। सेन्सरशिप वा अत्यधिक राजनीतिक शुद्धताको आलोचना गर्न "बोडलराइज" शब्द प्रायः नकारात्मक अर्थमा प्रयोग गरिन्छ।