सन्दर्भ र भाषाको आधारमा "भागा" शब्दका धेरै अर्थहरू छन्। यहाँ केही सम्भावित शब्दकोश अर्थहरू छन्:संस्कृतमा:भाग: धन र भाग्यको देवताभाग: एक अंश वा साझेदारी, जस्तै सम्पत्ति वा उत्तराधिकारको विभाजनमाहिन्दीमा:भागा: भाग्नु वा भाग्नुभागा: खाना पकाउने भाँडो फिलिपिनो (तागालोग) मा:भागा: तागालोग वा फिलिपिनो भाषामा मान्यता प्राप्त शब्द होइन।
