"ಮದರ್ ಕ್ಯಾರಿಸ್ ಹೆನ್" ಎಂಬ ಪದವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ ನಮೂದನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಪದವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಡಲ ಜಾನಪದದಲ್ಲಿ, "ಮದರ್ ಕ್ಯಾರಿಸ್ ಹೆನ್" ಒಂದು ಪಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ಚಂಡಮಾರುತದ ಪೆಟ್ರೆಲ್ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಮುದ್ರ ಪಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ನಾವಿಕರು ಈ ಪಕ್ಷಿಯು ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನದ ಮುನ್ನುಡಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬಿರುಗಾಳಿಗಳು, ಮತ್ತು ಅದರ ನೋಟವು ಒರಟು ಸಮುದ್ರಗಳು ದಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. "ಮದರ್ ಕ್ಯಾರಿ" ಎಂಬ ಪದವು "ಮೇರೆ ಕ್ಯಾರೀ" ಎಂಬ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪದದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು "ಚದರ ತಾಯಿ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಹಕ್ಕಿಯ ಚೌಕಾಕಾರದ ಬಾಲವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ.
