"ફાતિહા" શબ્દ અરબી મૂળનો છે અને તે કુરાનના પ્રથમ અધ્યાયનો સંદર્ભ આપે છે, જેને શરૂઆતની પ્રાર્થના અથવા પવિત્ર પુસ્તકના પ્રારંભિક પ્રકરણ તરીકે ગણવામાં આવે છે. અંગ્રેજીમાં, તેને "અલ-ફાતિહા" અથવા "સૂરાહ અલ-ફાતિહા" તરીકે પણ જોડવામાં આવે છે. "ફાતિહા" નો અનુવાદ "ઓપનિંગ", "બિગિનિંગ", "ઓપનર" અથવા "ઇન્ટ્રોડક્શન" તરીકે કરી શકાય છે.
