(1) A small (and usually shabby
(2) A small (and usually shabby) cafe selling wine and beer and coffee
(1) He cuts to the interior of a busy estaminet much later in the night, with Arnaud sitting at the counter nursing a coffee, oblivious to the bustling life around him.