English to burmese meaning of

"မျဉ်းပြိုင်ဘဝ" ၏ အဘိဓာန်အဓိပ္ပါယ်မှာ လူနှစ်ဦး သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပိုသော လူတစ်ဦးချင်း၊ အုပ်စုများ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုများသည် တစ်နည်းနည်းဖြင့် ဆင်တူ သို့မဟုတ် တူညီသည့် သီးခြားဘဝများ သို့မဟုတ် တည်ရှိမှုများရှိသည်ဟူသော အယူအဆကို ရည်ညွှန်းသည်။ ဤဘဝများသည် လမ်းဆုံလမ်းခွ သို့မဟုတ် ဖြတ်ကျော်ခြင်းမပြုဘဲ ဘေးချင်းယှဉ် သို့မဟုတ် မျဉ်းပြိုင်ဖြင့် လည်ပတ်နေခြင်းကို အကြံပြုထားသည်။ ဤစကားစုသည် လူများ သို့မဟုတ် အနီးကပ်ဆက်စပ်နေသော သို့မဟုတ် အလားတူအတွေ့အကြုံများရှိသည့် အရာများကိုဖော်ပြရန် မကြာခဏအသုံးပြုသော်လည်း သီးခြားလွတ်လပ်သောဘဝများကို ဦးတည်သည်။ လူတစ်ဦးချင်း သို့မဟုတ် အဖွဲ့များသည် ၎င်းတို့၏အခြေအနေ သို့မဟုတ် နောက်ခံအခြေအနေ ကွဲပြားနေသော်လည်း တူညီသော သို့မဟုတ် အလားတူအတွေ့အကြုံများ ရှိနိုင်သည်ဟူသော အယူအဆကိုလည်း ရည်ညွှန်းနိုင်သည်။