English to burmese meaning of

"ကိုက်ညီခြင်း" ၏ အဘိဓာန်အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်သည် ၎င်းကိုအသုံးပြုသည့်အကြောင်းအရာပေါ်မူတည်၍ ကွဲပြားနိုင်သော်လည်း ယေဘူယျအားဖြင့် ၎င်းသည် အလားတူ သို့မဟုတ် အခြားအရာတစ်ခုနှင့် တစ်နည်းနည်းဖြင့် သက်ဆိုင်သည့်အရာကို ရည်ညွှန်းသည်။ ဤသည်မှာ "လိုက်ဖက်ခြင်း" ၏ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော အဘိဓာန် အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်အချို့ဖြစ်သည်-နာမဝိသေသန- တစ်နည်းနည်းဖြင့် သက်ဆိုင်သော၊ အလားတူ သို့မဟုတ် ဖြည့်စွက်; တွဲနိုင်သည် သို့မဟုတ် အလားတူသော အခြားအရာတစ်ခုနှင့် တွဲနိုင်သည်။ ဥပမာ- "သူမသည် ပါတီပွဲသို့ လိုက်ဖက်သောဖိနပ်တစ်ရံနှင့် ပိုက်ဆံအိတ်ကို ၀တ်ထားသည်။ တစ်နည်းနည်းနဲ့ ဆင်တူတဲ့ ပစ္စည်းတွေကို တွဲချိတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ပေါင်းစည်းခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်။ ဥပမာ- "အလုပ်လိုအပ်ချက်များနှင့် ဝန်ထမ်းကျွမ်းကျင်မှု ကိုက်ညီမှုသည် HR ဌာနတိုင်းအတွက် အရေးကြီးသော အလုပ်ဖြစ်သည်။"ကြိယာ- အရာများကို တနည်းနည်းနဲ့ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေရန် သို့မဟုတ် တစ်နည်းနည်းဖြင့် ကိုက်ညီစေရန်၊ အလားတူပစ္စည်းများကို တွဲရန် သို့မဟုတ် ပေါင်းထည့်ရန်။ ဥပမာ- "သူမသည် အဝတ်လျှော်ခန်းတွင် ရောထွေးနေသော ခြေအိတ်များကို ပေါင်းစပ်ရန် နာရီပေါင်းများစွာ ကြာခဲ့သည်။"

Synonyms

  1. co-ordinated
  2. coordinated

Sentence Examples

  1. Her curly, dirty-blond hair was pinned to one side of her head with a bright crimson bow matching the color of her dress.
  2. Lori is standing at the foot of my bed, dressed in her usual schoolgirl attire of a long white pleated skirt and matching sailor-esque top with her muddy red hair tied back with a ribbon.
  3. Finally, Mary Jo appears, wearing her usual navy blue A-skirt and matching button-up sweater, topped by a discreet strand of pearls and cream-colored headband.
  4. Slightly bigger, were the camouflaged imps scuttling around, their skin matching the leaves they frolicked in.
  5. Shirley opens the door in a bright red muumuu and matching headscarf.
  6. To top it off, they both had matching polka-dot bowties.
  7. We go inside and Fernando chooses a table in the sun, neatly laid with a black linen tablecloth and matching napkins.
  8. She wore matching silk gloves, and the turn of her wrist struck him as familiar.
  9. He had then walked the city streets for two hours, examining shop signs, until he had found one with a matching emblem.
  10. He looks ludicrously garish in a red shirt and matching pants, as though he belongs in a carnival.