English to burmese meaning of

"အရူးကဲ့သို့" ဟူသော စကားစုသည် ပြင်းထန်သော၊ စိတ်အားထက်သန်မှု သို့မဟုတ် အရေးတကြီး တစ်ခုခုကို လုပ်ဆောင်ရန် ယေဘုယျအားဖြင့် အဓိပ္ပာယ်ရှိသော အသုံးအနှုန်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ မြန်မြန်ဆန်ဆန်၊ ထက်ထက်သန်သန်၊ သို့မဟုတ် အငမ်းမရလုပ်ဆောင်သော လုပ်ဆောင်ချက်များကို ဖော်ပြရန် ၎င်းကို မကြာခဏအသုံးပြုသည်။ ဤစကားရပ်တွင် "mad" ဟူသော စကားလုံးကို ကြိယာဝိသေသနအဖြစ် အသုံးပြုထားပြီး ပကတိ ရူးသွပ်မှုအခြေအနေကို ရည်ညွှန်းခြင်းမရှိသော်လည်း ဖော်ပြသည့် လုပ်ဆောင်ချက်၏ ပြင်းထန်မှု သို့မဟုတ် အရှိန်ကို အလေးပေးဖော်ပြသည်။ "အရူးလို ရူးသွပ်" ဟူသော စကားစုသည် အရေးပေါ်အခြေအနေ၊ စိတ်အားထက်သန်မှု သို့မဟုတ် ပြင်းထန်သောအားထုတ်မှုကို ဖော်ပြရန်အတွက် "အရူးကဲ့သို့ ပြေးခြင်း" "အရူးကဲ့သို့ အလုပ်လုပ်ခြင်း" သို့မဟုတ် "အရူးကဲ့သို့ ရှာဖွေခြင်း" ကဲ့သို့သော အကြောင်းအရာအမျိုးမျိုးတွင် သုံးနိုင်သည်။ လုပ်ဆောင်ချက်ကို ဖော်ပြထားပါသည်။