English to burmese meaning of

"ပန်းသီးသံချေး" ဟူသော အသုံးအနှုန်းသည် ပန်းသီးပင်များနှင့် နှင်းဆီမိသားစု၏ အခြားအဖွဲ့ဝင်များကို ထိခိုက်စေသည့် မှိုရောဂါကို ရည်ညွှန်းသည်။ ရောဂါသည် အရွက်၏အောက်ခြေတွင် အနီရောင် လိမ္မော်ရောင် ပိုးမွှားပေါက်ဖွားသော သံချေးမှိုမျိုးစိတ်များစွာကြောင့် ဖြစ်ပွားခြင်းဖြစ်သည်။ ပန်းသီးသံချေး၏ လက္ခဏာများမှာ အရွက်ပေါ်တွင် အဝါရောင်အစက်အပြောက်များ ပါဝင်နိုင်ပြီး အရွက်၏အပေါ်ဘက်မျက်နှာပြင်တွင် နီညိုရောင်အဖုအထစ်များ သို့မဟုတ် အရည်ကြည်ဖုများ ဖြစ်ပေါ်ခြင်းတို့ ပါဝင်နိုင်သည်။ အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ အရွက်များ ပုံပျက်သွားကာ နောက်ဆုံးတွင် သစ်ပင်မှ ပြုတ်ကျလာနိုင်သည်။ မကုသဘဲထားပါက ပန်းသီးသံချေးက သစ်ပင်ကို အားပျော့စေပြီး အသီးအထွက်နှုန်းကို လျော့ကျစေပါတယ်။