የ"catacorner" መዝገበ ቃላት ፍቺ (እንዲሁም "catercorner" ወይም "kitty-corner" የተፃፈ) ቅፅል ከአንድ ነገር ወይም ከሌላ ሰው ወይም በአንግል ላይ በሰያፍ የተቀመጠ ማለት ነው። እንዲሁም የተቀመጠ ወይም በሰያፍ የተደረደረ ነገር ወይም በግዴለሽነት የተቀመጠን ነገር ሊያመለክት ይችላል። ለምሳሌ፣ "በመንገዱ ማዶ ያለው ህንፃ ለቢሮአችን ካታኮርነር ነው" ወይም "ግድግዳው ላይ ያለው ምስል በመስኮቱ ላይ ካታኮርነር ተሰቅሏል።"
