English to afrikaans meaning of

Shemini Atzeret en Simchat Torah is twee verwante Joodse vakansiedae wat gewoonlik saam gevier word. Shemini Atzeret is 'n eendagvakansie wat op die 22ste dag van die Hebreeuse maand Tishrei val, onmiddellik na die sewe dae lange fees van Sukkot. Simchat Torah (wat beteken "Verbly in die Torah") is 'n aparte vakansiedag wat onmiddellik op Shemini Atzeret in Israel en die diaspora volg. Buite Israel, waar Shemini Atzeret vir twee dae gevier word, word Simchat Torah op die tweede dag gevier.Op Shemini Atzeret bid Jode tradisioneel vir reën, wat die oorgang van die droë seisoen na die reënseisoen aandui. in Israel. Simchat Torah is 'n viering van die voltooiing van die jaarlikse siklus van Torah-lesings, sowel as die begin van 'n nuwe siklus. Tydens Simchat Torah lees Jode die laaste gedeelte van die Torah en begin dan dadelik weer van die begin af lees. Die dag word tipies gemerk met dans, sang en ander vreugdevolle vieringe.