Die term "hangende tsjad" verwys na 'n klein stukkie papier of kaartjie wat aan 'n ponskaartstembrief geheg bly nadat dit deur 'n stemmasjien geperforeer of gepons is. Die term het wydverspreide gebruik gekry tydens die omstrede 2000 Amerikaanse presidensiële verkiesing, toe stembriewe met hangende chads die middelpunt van die kontroversie in Florida was. Die term "tsjad" self verwys na die klein stukkies papier of kaart wat geproduseer word wanneer 'n gaatjie in 'n kaart of papier geslaan word, soos dié wat in stemmasjiene gebruik word.