Die term "eau de cologne mint" word nie algemeen in die woordeboek aangetref nie. Ek kan egter die betekenis van die individuele woorde afbreek:Eau de cologne: 'n soort parfuum of geurige vloeistof gemaak van essensiële olies en alkohol, wat oorspronklik in die Duitse stad Keulen vervaardig is. Mint: 'n kruidagtige plant van die genus Mentha, met aromatiese blare wat gebruik word vir kulinêre doeleindes en in die vervaardiging van essensiële olies vir gebruik in parfuum, seep en ander produkte. Daarom is dit moontlik dat "eau de cologne-ment" verwys na 'n kruisementplant of -ekstrak wat gebruik is om eau de cologne te maak of te ruik.