Die woordeboekbetekenis van "bofbaldiamant" verwys na die speelveld wat gebruik word vir die spel bofbal, wat tipies soos 'n diamant gevorm is. Dit is 'n vierkantige area met vier basisse op die hoeke, en die afstand tussen elke basis is 90 voet. Die binneveld is die area binne die diamant, terwyl die buiteveld die grasgebied anderkant die diamant is. Die kruik se heuwel is in die middel van die diamant geleë, en die wedstryd word gespeel deur twee spanne wat elkeen beurte maak om te kolf en veldwerk.